Prvu strijelu prema "Buybooku" uputio je 15. ovoga mjeseca portal "Prepordo", a preuzeli islamski portali Minber.ba i IslamBosna u kojima su pozvali muslimane na mobiliziciju muslimana Bošnjaka kako bi se spriječilo 'širenje potvora i laži na našeg voljenog poslanika Muhammeda'; time je poduzeta velika akcija zastrašivanja sarajevskog izdavača kako bi preostali tiraž romana 'Poslanik', koji spada u 'nešto najodvratnije što je ikada ruka jednog čovjeka napisala u životu Muhammeda', uništili i povukli iz prodaje.
Zahvaljujući njihovom angažmanu i 'oštrom peru' autora Amira Durmića, kako saznaje DEPO PORTAL, na e-mail adresu Buybooka počele su stizati razne prijeteće poruke ljudi koji sebe nazivaju istinskim vjernicima. Iz policijskih izvora saznajemo i da su vlasnici Buybooka sve učestalije prijetnje prijavili nadležnim organima.
Iako je riječ o romanima ('Kuća imama' i 'Poslanik'), autor teksta objavljenog na Minber.ba, koji je brže-bolje preuzela i web stranica Rijaset.ba, čini se ne shvata da je riječ o književnoj fikciji. i ne razlikuje šta je piščeva sloboda, te da ono što se objavi u romanu ne mora nužno biti i činjenično tačno. Međutim, to ga nije spriječilo da javnost pozove na javni linč suosnivača Buybooka Damira Uzunovića samo zato jer je je odlučio objaviti ova dva romana iranskog pisca sa stalnom adresom u Holandiji, od kojih je 'Kuća imama' svjetski bestseller.
![]() |
Logičnije bi bilo, prema autoru teksta na Minber.ba pod nazivom 'Brkajlija poganog jezika i bolesne duše (još jedan pokušaj ataka na ličnost Muhammeda s.a.v.s.)' da se u BiH ignorira svjetski priznati pisac i njegovo djelo.
A zašto? Zato što je napisao roman u kojem život Poslanika a.s. nije prikazao onako kako bi pojedincima odgovaralo, te jer u njemu 'ne navodi niti jedan jedini izvor iz kojeg je navodno uzimao podatke i informacije'. Da nije smiješna ova zamjerka, bila bi žalosna, jer svako ko je u životu pročitao ijedan roman razumije da za pisanje fikcije takvo šta nije potrebno.
Tako je autor spornog teksta na Minber.ba pisca pravog imena Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani i pseudonima Kader Abdolah (Kader - moćan ili sposoban, Abdolah - Allahov rob) preimenovao u Gospodina Zlo, 'iako bi mu bolje odgovaralo ime Adžiz Adbuššejtan, što je sušta suprotnost značenja bukvalnog prijevoda njegovog pseudonima', a znači nemoćan ili nesposoban.
Kao posebno skandaloznu izjavu Kadera Abdolaha izdvajaju izjavu iz intervjua za Žurnal.info u kojoj pisac kaže da je 'za vrijeme čitanja Kur'ana prepoznao Muhammeda kao čovjeka, kao pjesnika, kao trgovca, kao ljubavnika, kao oca, kao ženskaroša, ljubitelja mladih žena, ali i Muhammeda kao vođu, tiranina, koji je mnogo loših stvari učinio, koji je mnogo lijepih stvari učinio, koji je postao djeda, koji je bio svjetski vođa, Muhammeda koji je umro. Muhammeda kao čovjeka'.
Ovo je za bh. internet portal Kader Abdolah izjavio još u augustu 2009. godine, ali dežurni dušebrižnici tek sad reagiraju na piščeve 'smutnje i laži'.
Čini se, ipak, da autoru teksta na Minber.ba najviše smeta što je Gospodin Zlo, kako ga je nazvao, od svoje 14 godine nije vjernik, a usudio se baviti Poslanikom a.s. Tu činjenicu Amir Durmić ostavio je podijeliti sa čitateljima na kraju teksta u obliku napomene, 'da ne bi došlo do zabune' i da ne bi neko pomislio da bi takav roman mogao napisati musliman.
'Islam je dio mog identiteta. Moj otac je bio vjernik, kao i moja majka. Odrastao sam u kući imama. Džamija je bila dio naše kuće. Od svoje četrnaeste godine nisam više imao dodira s islamom, okrenuo sam se ljevičarskoj ideji. Voli sam Tita, bio je moj simbol i još uvijek je', rekao je Kader u intervjuu.
Zato se autor teksta "istinski čudi to što je ova knjiga tako lahko 'prošla' kod izdavača i što se uopće nisu zabrinuli da bi ona svojim šovinističkim sadržajem mogla uvrijediti i naljutiti muslimane naših prostora i šire". A ljutih i uvrijeđenih vjernika se treba čuvati, jer uvijek iznova iznenade onim na šta su sve spremni...
Na kraju svog teksta, autor poziva svoje pristalice da pošalju protestna pisma na zvaničnu stranicu Buybooka, što su njegovi sljedbenici bukvalno shvatili, poslavši na desetine prijetećih pisma izdavaču i osoblju ove kuće. Zbog svega ovoga je "Buybook" slučaj prijavio policiji koja sada istražuje čitav slučaj. Također, prozvani Damir Uzunović, inače jedan od najboljih bh. književnika mlađe generacije, uputio je "Preporodu" pismo u kojem je sa agrumentima pokušavo da objasni o čemu se tu radi. Objavljivanje pisma se očekuje tokom ove sedmice.
(DEPO PORTAL)
PODIJELI NA
Depo.ba pratite putem društvenih mreža Twitter i Facebook